負きてぇならん 垣花小

那覇市舞台芸術体験事業ということで、子供たちの芝居がありまして、そのウチナーグチ指導なんつーことをやっております。
那覇市立垣花小学校の皆さんが出演します。
出演というか、役者だけでなく地謡というかバンドというか、音楽も担当するんです。
スゴイでしょ。
2013年7月21日 日曜日 15時より
那覇市民会館大ホールにて
入場無料

ダンスとか歌とか現代テイスト満載です。
いわゆるウチナー芝居の世界にいるとなかなか作れない世界だと思います。
こういうアプローチでウチナームンを表現していくことも大事だなと。
ウチナーグチに関しては、子どもたちなかなか大変そうです。
「いゃー」とかの音はねえ…
やはり台本にすると、ヤマトゥグチまじりなので標準語っぽいイントネーションになることが多いです。
でもたまーに土地柄から小録なまりっぽいイントネーションを聞くと、と〜〜っても嬉しくなります。
何はなくともこれだけは残してほしい。
自分でも簡単には教えられないしねえ。
ぜひ多くの方のご来場、よろしくお願いします。